2015-11-22

Exposition Collective ''Bleu'' / Collective Exhibit ''Blue'' - MACB 22 Nov - 13 Dec 2015

(English will follow) Kate expose sa nouvelle oeuvre «Blue Shadow Road» pendant l'exposition collective «Bleu» à la Maison des Arts et de la Culture de Brompton - 22 novembre au 13 décembre 2015
 
Diversité et créativité sont au rendez-vous pour l’exposition annuelle des membres de la Maison des arts et de la culture de Brompton(MACB) sous le thème Bleu qui se déroulera du 22 novembre au 13 décembre prochain. La couleur bleue est associée au calme, à la contemplation et à la sérénité, mais aussi au merveilleux, à l’évasion, à l’infini … Elle serait la couleur préférée des occidentaux. Les quarante-huit artistes membres qui exposent cette année à la MACB vous proposent le bleu sous toutes ses nuances et tonalités afin d’offrir aux visiteurs une expérience immersive.

Kate exhibits her new work «Blue Shadow Road» during the collective exhibition «Blue» at the Brompton Arts and Cultural Centre - November 22 to December 13, 2015
Diversity and creativity are ‘’au rendez-vous’’ for the annual collective exhibit of the Brompton Arts and Cultural Centre (MACB) with the theme ‘’Blue’’ from November 22nd to December 13th. The colour blue is associated with calm, contemplation and serenity, but also marvelously linked with escape and the infinite. Blue is the favourite colour in the West.  The forty-eight artists exhibiting this year at the MACB propose blue with all it’s nuances and tones offering to the visitors an immersive experience.
 
 





«Blue Shadow Road»
©Kate Morrison 2015



Instagram Link - Expo «Bleu» - MACB - «Blue Shadow Road»
©Kate Morrison 2015 (Kate with Maude Charland-Lallier)


 

 
 
 
 
 
 
 

2015-09-14

Journées de la Culture - Culture Days - 26 SEPT. 2015

(English will follow)
Journées de la Culture
Le samedi 26 septembre 2015 à partir de 13h00, pour les Journées de la Culture,
je vous accueillerai à une visite guidée pour vous présenter ma série ‘’Transposition – Territoire du deuil’’ (13h45).


Du thé et des pâtisseries seront servis!
S'il vous plait, ne manquez pas cette visite guide unique!

à la Maison des arts et de la culture de Brompton
1 rue Wilfrid-Laurier, Sherbrooke, QC J1C 0P3

Culture Days
On Saturday September 26, 2015 starting at 1:00 P.M. for Culture Days,
I welcome you to a guided tour to personally present my series ''Transposition - Territory Of Grief'' (1:45 P.M.)

Tea and pastries will be served!
Please don't miss this unique guided tour!

at the Brompton Arts and Cultural Centre
1 Wilfrid-Laurier Street, Sherbrooke, QC J1C 0P3
 
Visite guidée par l'artiste - 26 septembre 2015 13h00 / Guided tour by the artist - September 26, 2015 at 1:00 P.M. (Crédit photo : L. Brouillard)



















Crédit photo : Yves Harnois
 

2015-08-29

''The Evolution Of An Artist'' article by Matthew McCully, Townships Outlet

''The Evolution Of An Artist'' article by Matthew McCully, Townships Outlet
I had the pleasure of being interviewed by the talented journalist, Matthew McCully for the Townships Outlet's monthly art supplement.

« L'Évolution d'une artiste », article (en Anglais seulement) par Matthew McCully, Townships Outlet
J'ai eu le plaisir d'avoir eu une entrevue avec le journaliste talentueux Matthew McCully pour le supplément d'art mensuel  du Townships Outlet.



The Interview I, photo : Maude Charland-Lallier




The Interview II, photo : Maude Charland-Lallier


The Interview III, photo : Maude Charland-Lallier

2015-08-24

Kate chante au vernissage | Kate sings at exhibit opening

Kate chante pour sa présentation au vernissage de l'exposition « Souvenirs vivants » à la Maison des arts et de la culture de Brompton, 23 août 2015

Kate sings at her presentation for the opening reception of  ''Living Memories'' exhibition at the Maison des arts et de la culture de Brompton, August 23, 2015

Kate chante au vernissage | Kate sings at her exhibit opening
Photo : L. Brouillard

2015-08-23

La Tribune « Transposition - Territoire du deuil »

Article dans La Tribune - Exposition « Transposition - Territoire du deuil »,
à la Maison des arts et de la culture de Brompton. (publié le 22 août 2015)
 
La Tribune press article - Exhibition '' Tranposition - Territory Of Grief''
at the Maison des arts et de la culture de Bromption. (published Aug. 22, 2015)
 



2015-08-10

''Souvenirs Vivants'' / ''Living Memories''

À La maison des arts et de la culture de Brompton   (Arts visuels : volet professionnel)

(English version will follow)

du 23 août au 11 octobre 2015  
Vous êtes invités au vernissage, à 14h dimanche le 23 août 2015.
Si vous êtes membres vous pourriez aussi réserver votre place pour la présentation VIP qui aura lieu à 13h.

Dans le cadre du Mois de la photo (23 août au 11 octobre 2015), la Maison des arts et de la culture de Brompton présente l’exposition Souvenirs vivants réunissant les œuvres des artistes multidisciplinaires Kate Morrison (série Transposition - Territoire du deuil) et Sandra Lachance (série Vieux Jeux). Par le biais de souvenirs individuels et collectifs, ces femmes parlent de l’aventure humaine, des cycles et des épreuves de la vie. Nostalgie, résilience, perte et réappropriation sont autant de thèmes abordés dans les installations et nombreuses œuvres photographiques, parfois tragiques, parfois drôles, mais toujours empreintes d’une étonnante sensibilité.

Kate Morrison présente sa série ''Transposition - Territoire du deuil''

L'artiste propose le récit photographique d'une marche biographique.  Dans cette installation, des objets souvenirs servent à aborder les thèmes difficiles, mais universels, que sont le deuil et la résilience. C'est une évidence, la vie est transformée par l'épreuve du deuil.  Mais, l'artiste rappelle qu'à la destruction succède la régénération.  Ainsi s'opère la Transposition.
Pour en connaître davantage à propos de cette exposition, consultez le site de La Maison des arts et de la culture de Brompton.  
Au plaisir de vous accueillir lors de cet événement!

Biographie de l'Artiste

English version...
''Living Memories'' Exhibition
At the Maison des Arts et de la Culture de Brompton   (Visual Arts : professional series)

from August 23 to October 11, 2015 
You are invited to the official opening Sunday, August 23, 2015 at 2:00 PM.
If you are a member, you may also reserve your place at the VIP presentation which begins at 1:00 PM. 

As part of Photo Month (from August 23 to October 11, 2015), the Maison des Arts et de la Culture de Brompton presents the exhibition Souvenirs vivants (Living Memories) showing the works of multidisciplinary artists Kate Morrison (series Transposition – Territory Of Grief) and Sandra Lachance (série Vieux Jeux).. Through the biais of individual and collective souvenirs, these women speak of a human adventure, the cycle and hardships of life. Nostalgia, resilience, loss and recovery are some of the underlying themes in their installations and several photographic works, sometimes tragic, sometimes hopeful, but always imprinted with surprising sensitivity.
 
Kate Morrison presents her series entitled ''Transposition - Territory Of Grief''
The artist proposes a photographic narrative of a biographical stroll. In this installation, the object souvenirs serve to support the difficult, but universal themes that are grief and resilience.  It is evident, that life is transformed by the trial of grief.  But the artist reminds us that regeneration can thrive from different forms of destruction and loss.

To know more about this exhibition, please consult the Maison des Arts et de la Culture de Brompton website.  
It would be a pleasure to see you at this event!

Artist's Biography


Affiche SOUVENIRS VIVANTS / LIVING MEMORIES Poster

2015-08-01

YouTube video - Kate Morrison & Carole Melançon - installation in situ Les Jardins Réinventés MACB

La Maison des Arts et de la Culture de Brompton (MACB) a mis en ligne une vidéo sur YouTube au sujet de l'installation in situ ''Échocentrique - Je suis parce que nous sommes'' de Kate Morrison et Carole Melançon.
Voici le lien YouTube : Échocentrique - Les Jardins Réinventés

Jusqu'au 16 août 2015, vous êtes les bienvenus à notre installation et celles des autres artistes des Jardins Réinventés.

The Maison des Arts et de la Culture de Brompton (MACB) published a YouTube video about the installation in situ ''Echocentric - I am because we are'' by Kate Morrison and Carole Melançon.
Here is the link YouTube : Echocentric - The Reinvented Gardens

Until August 16th 2015, you are welcome to visit our installation and those of the other artists of the Reinvented Gardens.



''Échocentrique - Je suis parce que nous sommes'',
installation de Kate Morrison et Carole Melançon




Documentation - ''Échocentrique - Je suis parce que nous sommes'',
installation de Kate Morrison et Carole Melançon







 

YouTube : Les Jardins Réinventés, MACB







 


2015-07-16

Kate Morrison - on / sur Instagram

"Kate Morrison on Instagram"



Love Me photo by Kate Morrison http://instagram.com/kijim_katemorrison?ref=badge
Urbanism - Messages To The People
©KiJiM_KateMorrison












Urbanism - Promenade
©KiJiM_KateMorrison



Urbanism - Six & A Half
©KiJiM_KateMorrison



















Watching You
©KiJiM_KateMorrison 
 

2015-06-16

''Foultitude - la nature des liens '' vernissage le 21 juin 2015 à 14h00 // ''Foultitude - the nature of connections'' official opening June 21st 2015 at 2:00 PM

Une invitation à l'ouverture officielle de la saison estivale Les Jardins Réinventés 2015 à la MACB ! N'hésitez pas à partager la bonne nouvelle et à y inviter vos amis!

An invitation to the official opening of the MACB summer exhibition of The Reinvented Gardens 2015! Please don't hesitate to share the news with your friends!

https://fr-fr.facebook.com/events/639281536173102/
 
Kate Morrison et Carole Melançon presentent leur installation in situ ''Échocentrique – Je suis parce que nous sommes'' (chaises en bois récupérées, peinture écologique, pierres de rivières, écriture participative).  Nous avons hâte de vous voir!

Kate Morrison and Carole Melançon  present their ''in situ'' (Land-Art) installation entitled: ''Echocentric - I am because we are'' (re-purposed wooden chairs, eco-friendly paint, river stones, participative writing). We are looking forward to seeing you!

 


Plus d'images / More images :

Échocentrique - 1er essai dans le jardin de Carole.
Echocentric - 1st staging in Carole's garden.


2015-06-08

Les Jardins réinventés de la Saint-François - MACB / The Reinvented Gardens of Saint-François - MACB

Du 21 juin au 16 août 2015 / From June 21st to August 16th 2015

La Maison des arts et de la culture de Brompton (MACB) a créé Les Jardins Réinventés de la Saint-François, il y a de cela sept ans.
Cet été, le parc deviendra, pour la 8è édition, un laboratoire d’expérimentation et d’innovation pour les artistes multidisciplinaires participants.

Seven years ago, La Maison des arts et de la Culture de Brompton (MACB) created the Reinvented Gardens of Saint-François. This summer, for the 8th edition, the park will become an experimental and innovative laboratory for the participating multidisciplinary artists.
 
La thématique pour l'année 2015: ''Foultitude, la nature des liens''
Plusieurs artistes participent dont Kate Morrison et Carole Melançon de Sherbrooke avec l'installation qui a pour titre:
''Échocentrique – Je suis parce que nous sommes'' (chaises en bois récupérées, peinture, pierres de rivières, écriture participative)

The 2015 theme: ''Foultitude, the nature of connections''
Several artists are participating.  Kate Morrison and Carole Melançon from Sherbrooke present an ''in situ'' (Land-Art) installation entitled: ''Echocentric - I am because we are'' (re-purposed wooden chairs, paint, river stones, participative writing)

Pour en connaître davantage à propos de cet événement / To learn more about this event:
Consultez le site de / Please visit Les Jardins Réinventés / The Reinvented Gardens 2015
MACB :La Maison des arts et de la culture de Brompton (MACB)

Lisez les articles dans / Read the articles in La Presse
et dans / and Le Journal de Sherbrooke
ou / or Tweets de / from Marie-Claude Veilleux Facebook & Twitter
ou / or Estrie Plus

Voici quelques images pour monter le processus creative et l'évolution du projet.
Here are a few images to show the creative process and the project's evolution.
    Photos, drawings, painting, details, staging...
    Maquette (Model) - plasticine and toothpicks!

Célébrez l'été en compagnie des artistes en arts visuels / Celebrate summer with all of this year's visual contemporary artists :

SIMON ÉTHIER & FANNY PERRAS, ROGER GAUDREAU, KATE MORRISON & CAROLE MELANÇON, NADIA LORIA LEGRIS,  JEANNE FAURE, ÉLAINE FRIGON, Les étudiants de l’Université de Sherbrooke: SYLVIE LAVOIE, MARLÈNE LIBANUS, LUCIE TRAHAN & XAVIER MIVILLE-DESCHËNES; Les élèves d'Arts et Culture de l'école Montcalm.


Ouverture officielle le dimanche 21 juin 2015 à 14H00:
Sur le site enchanteur du parc de la Rive en compagnie des artistes en arts visuels de la programmation estivale du MACB 2015, soyez les premiers à visiter nos jardins contemporains du 8e édition de l'événement «Les Jardins réinventés de la Saint-François» avec le thème «Foultitude, la nature des liens».

Pour les Jardins Réinventés, Kate Morrison et Carole Melançon collaborent à l'installation in situ qui a pour titre: ''Échocentrique – Je suis parce que nous sommes'' (chaises en bois récupérées, peinture écologique, pierres de rivières, écriture participative).

Official Opening Sunday June 21st, 2015 at 2:00 PM:
On the site of this enchanting river park in the company of the MACB’s 2015 visual art artists, be the first to visit our contemporary art gardens of this 8th annual event – «The Reinvented Gardens of Saint-François» presents this year's theme - «Foultitude, The Nature Of Connections».

For the Reinvented Gardens, Kate Morrison and Carole Melançon collaborate on an ''in situ'' (Land-Art) installation entitled: ''Echocentric - I am because we are'' (re-purposed wooden chairs, ecological paint, river stones, participative writing).

Kate tient à remercier Carole Melançon, Maude-Charland Lallier, Marika Roy, l'équipe et le CA de la Maison des arts et de la culture de Brompton et à féliciter tous les artistes participants.

Kate would like to thank Carole Melançon, Maude-Charland Lallier, Marika Roy, the team and board of the Maison des arts et de la culture de Brompton and to congratulate all the participating artists.
 
 
 
.